Presentazione del settimo numero della rivista

La presentazione della rivista Stagiornale questa volta cambia spartito — e lo fa in grande stile. Mercoledì 30 settembre alle ore 19:00 la Mediateca dell’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado si trasformerà in un palcoscenico per celebrare l’uscita della settima edizione con un tema d’eccezione: la musica italiana. La serata aprirà con un’introduzione teorica sul panorama musicale italiano, per poi lasciare spazio alle esibizioni dal vivo — perché certe cose è meglio sentirle che raccontarle. Gli studenti del Dipartimento di Italianistica di Belgrado animeranno insieme a degli ospiti speciali una serata in cui la lingua italiana e la lingua della musica si intrecceranno.

L’evento si svolgerà in italiano con traduzione in serbo.

Promozione del sesto numero della rivista

Il sesto numero della rivista “Stagiornale”, incentrato sul cinema, sarà presentato giovedì 27 marzo alle ore 17.30 presso l’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado. L’ospite speciale della presentazione sarà il Prof. Fabio Melelli, docente di Cinema Italiano nel mondo all’Università per Stranieri di Perugia e di Storia del cinema e del video all’Accademia di Belle Arti di Perugia, giornalista, critico cinematografico, scrittore e sceneggiatore, che in questa occasione terrà la conferenza intitolata “Attori serbi nel cinema italiano”. L’evento si svolgerà in lingua italiana senza traduzione.

Presentazione del quarto e del quinto numero della rivista

Dopo un lungo periodo lo Stagiornale torna! Visto che non abbiamo ancora presentato il quarto e il quinto numero della rivista, abbiamo deciso di organizzare un evento estivo che collegherà le due pubblicazioni. Il programma consiste della discussione in italiano che condurranno le studentesse che hanno partecipato alla realizzazione di questi due numeri, dell'interpretazione delle poesie in serbo e in italiano e della messa in scena di dramma Lilith sulla terra di Ana Ogrizović, anche essa in tutte e due lingue.

Ringraziamo all'Istituto italiano di cultura di Belgrado e a tutti nostri professori perché ci sostengono in tutti questi anni. Ci vediamo il 26 giugno alle ore 20 nel cortile dell'Istituto italiano di cultura.

Presentazione del terzo numero della rivista

L'edizione speciale dello Stagiornale è ispirato dai versi dei poeti moderni sia serbi che italiani.

Il mercoledì 18 Dicembre alle ore 19 presso il Salone dell’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado avremo la possibilità di ascoltare la loro poesia in due lingue. Oltre ai performance toccheremo gli argomenti come la formazione delle raccolte e la traduzione delle poesie.

Presentazione del secondo numero della rivista

Martedì 18 dicembre alle ore 19:00 presso la Mediateca dell’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado si terrà la presentazione della seconda edizione della rivista Stagiornale. La seconda data della presentazione è il 25 dicembre, sempre alle 19:00, quando oltre al discorso sulla rivista, che questa volta nella maggior parte sarà in serbo, festeggeremo la nuova pubblicazione con la musica italiana.

La promozione dello Stagiornale

La promozione dello Stagiornale si è tenuta il 13 febbraio presso l'Istituto Italiano di Cultura a Belgrado. Durante la promozione si è parlato della nascita del giornale, dei progetti futuri e della sua visibilità sul mercato.
Un sentito grazie al direttore Davide Scalmani e al personale dell'Istituto per un'organizzazione eccellente e piacevole della serata.